СОВРЕМЕННОЕ КУЛИНАРНОЕ ИСКУССТВО В ЭЦТАЛЕ
Оцените современную элегантность и интенсивный вид на Альпийские горы через новую стеклянную пристройку в ресторане отеля AQUA DOME в Ленгенфельде. Мы празднуем 20-летие AQUA DOME с новым обликом и атмосферой ресторанного крыла, в котором сочетаются городской шик и альпийское очарование. Насладитесь кулинарным разнообразием в гармонии с природой — путешествие по Альпам с веганскими и вегетарианскими деликатесами. Откройте для себя слияние современной элегантности и альпийского окружения, где тело и разум активно восстанавливаются. Добро пожаловать в мир релаксации и кулинарных изысков в самом сердце Этцталя.
КУЛИНАРНЫЙ ОБМЕН РАЗНЫХ КУЛЬТУР
В AQUA DOME, расположенном в самом сердце Альп, вы насладитесь вдохновляющим кулинарным диалогом вдоль дуги Альп. Наша команда поваров творчески и целенаправленно интерпретирует традиционные рецепты, чтобы доставить вам не только удовольствие, но и познакомить с многогранной альпийской культурой. AQUA DOME сочетает в себе региональные деликатесы со всей дуги Альп и местные продукты первоклассного качества из регионов Ленгенфельд и Эцталь. Мед из Гриза, козий сыр из Хубен и форель из Ленгенфельд на вашей тарелке – результат нашего сотрудничества с местными фермерами и партнерами. Здесь региональный хатактер и место расположения сливаются в просто гениальный кулинарный опыт, основанный на уважении к нашим истокам и естественной среде обитания.
КУЛИНАРНЫЕ ИЗЫСКИ СРЕДИ ВДОХНОВЛЯЮЩИХ ИНТЕРЬЕРОВ
В обновленной ресторанной зоне отеля AQUA DOME в Ленгенфельде вас ожидают пять уникальных стилей дизайна, каждый со своим индивидуальным характером. Навеянные альпийской природой, в двух ресторанах преобладают насыщенный зеленый цвет и темный бруснично-красный.
Панорамная пристройка ресторана «Enzian» объединяет ресторан с природой, в то время как в зимнем саду «Blumenwiese» скамейка в цветочек приглашает остаться. Еще одна зона была модернизирована в сдержанном стиле типичной тирольской хижины. Недавно отремонтированное крыло ресторана с баром впечатляет огромными панорамными окнами, сквозь которые проникает природа Эцталя. Интерьер — от кожи и войлока до высококачественных шерстяных тканей — излучает урбанистически-современный характер, а новый бар округлой формы расставляет свежие, современные акценты. Этот современный стиль придает каждой зоне ресторана легкую, свежую атмосферу с нотками большого города, что создает в Эцтале захватывающий контраст. Новый сад ресторана с роскошными барбекю и прямым выходом на велосипедный эцтальский маршрут завершает гастрономическое предложение. Деликатесы, собранные вдоль дуги Альп, во всех ресторанных зонах приглашают к кулинарному культурному обмену, включая веганские и вегетарианские варианты.
ЛЕТНИЙ СТИЛЬ ЖИЗНИ, НАСЛАЖДЕНИЕ И ВИД НА ТРЕХТЫСЯЧНИКИ НА ДЕСЕРТ
Возможность насладиться едой на свежем горном воздухе, неповторимый вид на горы Эцталя и вкусные блюда и напитки: новая терраса отеля стоит того, чтобы ее обязательно посетили! Ежедневно 12.00 до 17.00. Чтобы отведать легкую веганскую боул с летними овощами, салат из мангольда с карамелизированным сыром из козьего молока или классический шницель по-венски или филе морского окуня с розмариновым маслом. А на десерт возможно кусочек эцтальского шоколадного пирога «баумкухен» или крем-брюле с хвойной ноткой – в соответствии с философией кулинарного искусства дуги Альп. Или сидя на нашей уютно меблированной террасе, полюбоваться горными вершинами и выпить холодный кофе или коктейль? Пожалуйста! Попробуйте наш коктейль Alpin Spritz, одно из наших вин или приятное на вкус эцтальское пиво «sölsch». Сваренное на высоте 1400 метров в Зельдене. Потрясающие на вкус, и совсем безалкогольные, наши лимонады и коктейли собственного приготовления. Поэтому: хотите попробовать лимонад из базилика и абрикос или Punsch Spritzer?
Полезная информация: мы рады приветствовать здесь как гостей отеля, так и местных жителей, любителей пеших прогулок или велосипедистов. Терраса нашего отеля расположена непосредственно на прекрасном велосипедном маршруте Эцталя.
СВЫШЕ 100 СОРТОВ ДЖИНА, ИЗЫСКАННЫЕ ВИНА И МНОГОЕ ДРУГОЕ
Откройте для себя новый дизайн бара отеля, который является космополитическим местом общения для гостей отеля и его посетителей по программе однодневного отдыха. Примечательный, округлой формы бар в холле впечатляет своим грандиозным пространством, которое передает легкость, свежесть и современную элегантность. Атмосфера с нотками большого города создает потрясающий контраст в Эцтале. Бар станет местом встреч на целый день, где можно поиграть с детьми, поболтать с друзьями или вечером насладиться джином под музыкальное сопровождение. Для романтических моментов новая каминная комната с дизайнерскими итальянскими креслами станет уютным местом уединения. Откройте для себя отменный выбор из свыше 100 сортов джина и попробуйте бокал изысканного вина из новых винных шкафов, например, Шардоне из виноградников Peter Zoller и Elisabeth Saumwald в эцтальском Хаймимнге.
КУЛИНАРНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ К БУРГЕРАМ, ЗДОРОВЫМ ЗАКУСКАМ И КОКТЕЙЛЯМ
Откройте для себя кулинарное разнообразие в ресторанах термального комплекса AQUA DOME. От AQUA DOME-бургеров и до свежих салатов – наши рестораны предлагают разнообразный выбор как поклонникам здорового питания, так и истинным гурманам. Насладитесь легкими, свежеприготовленными блюдами в «Bistro Hitzeschmankerl», в зоне сауны. или отведайте полезные закуски и напитки в эксклюзивном баре «Hochsitz» в SPA 3000 с потрясающим видом. В «Mammut Bar» вы настроитесь на нужный лад, выпив бокал игристого просекко, а в конце побалуете себя полезными оздоровительными коктейлями.
